13 Det gamle skib sejler
(e:179)
The old ship’s a moving
Die alten Schiffe (The old ships)
1.
Det gamle skib sejler,
det sejler, det sejler,
det gamle skib sejler,
det sejler af-sted.
Sejler af-sted, sejler af-sted.
(eng)
The old ship’s a-moving,
a-moving, a-moving,
the old ship’s a-moving,
a-moving along,
moving along, moving along.
(ty)
Die alten Schiffe,
sie ziehen, sie ziehen,
die alten Schiffe
sie ziehen dahin,
ziehen dahin, ziehen dahin.